A Magyarországon adóztatható jövedelem után az adókötelezettséget forintban kell teljesíteni akkor is, ha megszerzése euróban, dollárban vagy más valutában/devizában történt.
Ismertetjük a külföldi pénznemben szerzett jövedelem forintra történő átszámítására vonatkozó szabályokat.
A külföldi pénznemben keletkezett bevételt, felmerült kiadást, valamint bármely bizonylaton külföldi pénznemben megadott, az adó mértékének meghatározásához felmerült adatot a Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamán kell forintra átszámítani. Ha a magánszemély a bevételt olyan külföldi pénznemben szerzi meg, amely nem szerepel az MNB hivatalos deviza árfolyamlapján, akkor az MNB által közzétett euróban megadott árfolyamot kell a forintra történő átszámításhoz figyelembe venni. Ezeket az árfolyamokat – a törvény felhatalmazása alapján – az MNB a Magyar Közlönyben teszi közzé [szja-törvény 5. § (7) bekezdés, 82. § (1) bekezdés]. A külföldi pénznemről történő átszámításhoz
– bevétel esetében a bevételszerzés időpontjában,
– kiadás esetében a teljesítés időpontjában,
– dolog, pénzügyi eszköznek nem minősülő vásárolt jog, vásárolt követelés átruházása esetén a szerzési érték tekintetében a megszerzéskor,
– értékpapír átruházása esetén a szerzési érték tekintetében az értékpapír tulajdonjogának megszerzése, a dematerializált értékpapír értékpapírszámlán történő jóváírása napján,
– pénzügyi eszközre (ide nem értve az értékpapír átruházását) kötött ügylet esetén az ügylet teljesítésének (lezárásának) időpontjában,
– a külföldi pénznemben megfizetett adó esetében – a magánszemély döntése alapján – az adó megfizetésének időpontjában vagy az adóév utolsó napján
érvényes árfolyamot kell alkalmazni.