A szenzációt nagy erőkkel hajhászó hírről az Evenimentul Zilei lap számolt be. Azt írják, a Mercedes gyár közelében lévő autópályán húztak ki egy bannert a muzulmánok, amelyen a következő felirat található: gyerekeitek Allahhoz fognak imádkozni, vagy meghalnak.
Mielőtt teljes erőbedobással nekiállnánk szörnyűlködni és rettegni, néhány kérdésen azért érdemes volna elgondolkodni az alábbi kép kapcsán:
Ha a német nyelvhelyességi szemponttól eltekintünk, az egyértelmű, hogy a szöveg azt jelenti, amit. Ami nem egyértelmű viszont, az az, hogy valóban muzulmánok feszítették-e ki a molinót, és hogy a kép egyáltalán valódi-e (a román lap semmilyen forrást nem jelölt meg). És ez bőven elég ahhoz, hogy a hír valódiságát egy gondolkodó ember megkérdőjelezze.
Mi megkérdőjeleztük, ha már az erdélyi magyar portálok némelyike is hatalmas lehetőséget látott a rémhír gondolkodás nélküli terjesztésében. A sztori június végén (!) jelent meg osztrák és német internetes portálokon, de soha jobbkor nem lehetett volna elővenni szép hazánkban, mint az utóbbi hét eseményei után, amikor a kedélyek amúgy is maximálisan fel vannak korbácsolva a migránskérdés vonatkozásában.
A Facebookon újra terjed a fotó, a bejegyzés dátuma ezúttal szeptember 11.
Tehát amellett, hogy a történet egyáltalán nem mostani: a molinót tényleg a németországi A6-os autópálya fölötti egyik hídra, Kirchardt település közelében feszítették ki. A híradásokban akkor mindenhol megjelent az, ami a mostani, átvett hírekből viszont mindenhol hiányzik: a hatóságok nem tisztázták, hogy politikai üzenetről, komoly veszélyről, vagy egyszerűen morbid viccről van szó. A rendőrségi vizsgálat akkor a tanúk meghallgatásával zajlott, akikről feltételezték, hogy bármilyen szokatlan eseményről be tudtak volna számolni, ami segített volna az ügy tisztázásában.
Forrás: kolozsvaros
A júniusi beszámoló: Ismeretlenek helyezték ki a molinót, amely helytelen németséggel hirdeti az iszlamista szlogent
A hírről júniusban is beszámoló osztrák portál feleleveníti a történetet, és szeptember 12-én megjelent cikkében azt írja: a molinó már régen nem látható a hídon, ám az nem világos, hogy a fent látható képet a Facebook-felhasználó miért pont szeptember 11-én tette közzé. Találgatásokba lehetne bonyolódni, de az ügy tisztázásához ez nem visz közelebb. Ma is pontosan annyit lehet tudni a történetről, mint júniusban: találgatni lehet, hogy ki és miért függesztette ki a molinót, de bizonyosságok nincsenek.
Semmit nem akarunk ezzel mondani, senkinek nem akarunk a védelmére kelni, csak annyit szeretnénk sugallni: mielőtt ütnénk, gondolkodjunk. A médiától úgy átalában nem áll távol a manipuláció, de amit az evz.ro, és annak nyomán számos más portál is művel, nem csak sajnálatos, de rendkívül veszélyes is ebben a pillanatban. Ha egy mód van rá, ne szolgáltassunk muníciót a gyűlölködéshez, és ne hagyjuk magunkat beetetni. Enélkül is van épp elég baj.