„Sokszor könyörögtem neki, hogy engedjen el” – 25 év után törte meg a csendet Pablo Escobar felesége: önéletrajzi könyvében mesél az átélt borzalmakról

Miért született meg ez a kötet és miért pont most, negyed évszázaddal a férje halála után?

Victoria Eugenia Henao: 25 évembe telt feldolgoznom a borzalmakat és összegyűjtenem a bátorságomat, hogy szembenézzek a férjem gonoszságaival, a világ elé tárjam azokat, és bocsánatot kérjek helyette mindenért.

Pablo Escobarnak egykoron óriási birtoka volt, ahol repülőkből sem volt hiány. Egy kisebb hadsereg védelmezte/Fotó: Northfoto

A könyvében azt írja, Pablo semmibe nem avatta be önt és a családot, sokáig nem is tudott róla, honnan van a hatalmas vagyon. Mikor tudta meg, hogy egy tömeggyilkos drogbáróval él együtt?

Henao: 1984-ben jött a fordulópont, amikor az akkori igazságügyi minisztert kivégeztette a férjem. Mi és egész Kolumbia is akkor tudta meg az igazat. Egészen addig mindenki úgy beszélt Pablóról, mint politikusról és vállalkozóról, és soha fel sem merült a kábítószer szó a nevével kapcsolatban.

Sokan bírálják, amiért nem tett semmit a borzalmak ellen, azaz nem jelentette fel vagy hagyta el a férjét. Ha visszamehetne az időben, ugyanígy cselekedne?

Henao: Sokszor könyörögtem neki, hogy engedjen el. El akartam tőle válni, mert nem bírtam elviselni a sok vért, ami a kezeihez tapadt, illetve a rengeteg félrelépését. Viszont teljes mértékben tőle függött az életünk. Nemcsak Kolumbia rettegett tőle, hanem az egész világ, és természetesen én is. Ezért nem láttam a lehetőségét annak, hogy elhagyjam.

Victoria Eugenia Henao és férje, akinek a 80-as években évi ezermilliárd forintnyi bevétele volt kokainból.

Bántotta önt valaha?

Henao: Fizikálisan soha. Lelkileg viszont állandóan.

Meg szokta nézni a férjéről készült filmeket, sorozatokat?

Henao: Nem szeretem nézni, mert szorongással tölt el. Visszaidézi a borzalmakkal teli időszakot, és sokszor festenek hamis képet Pablóról, rólam és az életünkről. Azért írtam ezt a könyvet, hogy tisztázzam, Pablo Escobar nem egy idealizált hős, de legfőképpen nem egy követendő példa!

A könyvében azt írja, csak pár éve sikerül nyugodtan végigaludnia egy éjszakát, és nem azon rettegni, hogy amikor kinyitja a szemét, egy fegyvert fognak rá. Mikor érezte magát legutóbb életveszélyben?

Henao: 1999-ben Argentínában halálosan megfenyegettek. 11 hónapig terrorban éltem, megzsaroltak, hogy ha nem hagyom el az országot, megölnek. Mindezt azért, mert Pablo Escobar volt a férjem. Végül 2 évet börtönben is ültem, akkor döntöttem úgy, hogy megszabadulok ettől a névtől, mert nem akartam, hogy Pablo tovább kísértsen. A borzalmak nagyon mély sebeket hagytak bennem, és nem mondanám, hogy a kockázat mára teljesen megszűnt.

Ha csak egyetlen szóval jellemezhetné a férjét, mi lenne az?

Henao: Egyetlen szó nem elég… legalább kettő kell, hiszen két ember élt benne. Egyfelől együttérző, mert szívén viselte a szegények sorsát, másfelől pedig ő maga volt az őrület.

Kokainlaborjai tették dollármilliárdossá

A becslések szerint közel 22 milliárd dollárt (6600 milliárd forint) keresett egy évben hatalma csúcsán Pablo Escobar (†44), amikor a világ kokainkereskedelmének 80 százalékát tartotta a kezében. Escobar gátlás nélkül gyilkoltatott meg bárkit, aki kicsit is veszélyeztette üzletét és hatalmát, legyen az bíró, rendőr vagy politikus. A legnagyobb nyereséget az Amerikai Egyesült Államokba való kokaincsempészéssel érte el, ahol a kokaint több mint háromszor olyan drágán adhatta el, mint Kolumbiában. Az USA többször is kérte Escobar kiadatását, hiába. Végül egy amerikai–kolumbiai elitalakulat lőtte agyon 1993-ban.

Fotó.Northfoto